Over 90 percent of global trade is carried by sea. Satellite data now helps make shipping safer for oceans - and helps authorities catch rules violators